Originally appeared in ImageUpdate, a publication of IMAGE Journal.  Dead-Serious Play The Milk Underground by Ronny Someck “I’m a pajama-Iraqi, my wife’s Romanian / And our daughter the thief from Baghdad. / My mother’s always boiling the Euphrates and Tigris….” Poet Ronny Someck’s family emigrated from Iraq to Israel when he was a child, and for readers unfamiliar with the …